1
00:00:02,043 --> 00:00:10,043
يحتوي هذا البرنامج على بعض قوية
اللغة وبعض المشاهد التي
قد يجد بعض المشاهدين مزعجًا

2
00:00:39,483 --> 00:00:40,723
{\an8}هل يمكنكم سماعي جميعًا؟

3
00:00:45,523 --> 00:00:46,563
{\an8}جيد.

4
00:00:50,043 --> 00:00:53,603
{\an8}لأنني إذا كنت سأتحدث،
ثم أريدك أن تستمع.

5
00:00:56,923 --> 00:01:01,803
{\an8}أريد منا جميعًا أن نفكر في
القواعد الأخلاقية والمبادئ المسيحية

6
00:01:01,803 --> 00:01:06,243
{\an8}إننا نمارس شعائرنا كمؤمنين متدينين
في كلمة الله المقدسة.

7
00:01:10,003 --> 00:01:12,283
{\an8}أريد منا أن نأخذ في الاعتبار
الوصايا.

8
00:01:19,123 --> 00:01:22,683
{\an8}الآن، أفكر في
واحد على وجه التحديد.

9
00:01:27,563 --> 00:01:29,123
{\an8}هل يمكن لأي شخص تخمين أي منها؟

10
00:01:33,483 --> 00:01:35,803
{\an8}يتوافق مع...

11
00:01:35,803 --> 00:01:38,083
{\an8}...لا يجب عليك التشويق.

12
00:01:38,083 --> 00:01:41,163
{\an8}إنها الساعة السابعة
يوم الجمعة 18 يونيو.

13
00:01:41,163 --> 00:01:42,803
عناوين الأخبار هذا الصباح.

14
00:01:42,803 --> 00:01:45,043
محادثات في وقت متأخر من الليل في بروكسل
لقد فشلت في إنتاج

15
00:01:45,043 --> 00:01:47,683
الاتفاق على رئيس جديد
للمفوضية الأوروبية.

16
00:01:47,683 --> 00:01:50,083
واتهمت محلات السوبر ماركت
الحكومة

17
00:01:50,083 --> 00:01:54,043
{\an8}من أساليب الصدمة غير الدقيقة
بخصوص مشكلة الملح في الطعام..

18
00:01:54,043 --> 00:01:56,323
غناء الطيور

19
00:02:02,723 --> 00:02:05,203
مدير الطيور

20
00:02:05,203 --> 00:02:08,603
مسرحيات الموسيقى الكلاسيكية

21
00:02:37,083 --> 00:02:40,043
في السنوات العديدة التي كان فيها
مدرس اللغة الإنجليزية الأول

22
00:02:40,043 --> 00:02:42,923
ومن ثم رئيس اللغة الإنجليزية
القسم هنا في ستو،

23
00:02:42,923 --> 00:02:48,123
لقد كان جزءًا لا يتجزأ وحيويًا
جزء من حياة المدرسة .

24
00:02:48,123 --> 00:02:51,363
ليس فقط الحياة الأكاديمية
ولكنها ثقافية

25
00:02:51,363 --> 00:02:54,283
الحياة الرعوية والروحية.

26
00:02:54,283 --> 00:02:58,323
إنه لأمر رائع أن نرى
هناك الكثير من الرواقيين القدامى هنا اليوم.

27
00:02:58,323 --> 00:03:02,563
الكثير ممن لديهم
وجدت حياتهم تغيرت

28
00:03:02,563 --> 00:03:05,643
الكثير ممن تم مداهنتهم،

29
00:03:05,643 --> 00:03:08,243
شجعت، متحمس

30
00:03:08,243 --> 00:03:10,883
والمستوحاة منه.

31
00:03:10,883 --> 00:03:15,003
الكثير ممن اكتشفوا،
من خلال التزامه العاطفي

32
00:03:15,003 --> 00:03:18,043
للتدريس مدى الحياة
حب الشعر,

33
00:03:18,043 --> 00:03:23,163
للأدب،
للموسيقى والمسرح والفلسفة،

34
00:03:23,163 --> 00:03:24,963
لكلمة المسيح.

35
00:03:24,963 --> 00:03:29,643
الكثير هنا اليوم الذين لديهم
وقد عززها الدفء

36
00:03:29,643 --> 00:03:31,643
ودعم صداقته

37
00:03:31,643 --> 00:03:36,483
و نعم يجب أن يقال
من خلال توبيخه الحاد

38
00:03:36,483 --> 00:03:40,323
إذا لم تقابل
مستوى عالٍ حدده لك.

39
00:03:40,323 --> 00:03:42,363
المعيار الذي وضعه لنفسه.

40
00:03:42,363 --> 00:03:46,003
ومرة وبخ، لا ننسى أبدا.

41
00:03:46,003 --> 00:03:47,923
ضحك

42
00:03:47,923 --> 00:03:48,963
حسنًا!

43
00:03:48,963 --> 00:03:53,003
يقول إنه سيتقاعد لكنني أجد ذلك
من الصعب جدًا تصديق ذلك.

44
00:03:53,003 --> 00:03:56,323
لم يتقاعد أبدا!

45
00:03:56,323 --> 00:03:57,603
ضحك

46
00:03:57,603 --> 00:03:58,843
أعلم أن لديه خطابًا

47
00:03:58,843 --> 00:04:02,723
وأنا أعلم، من حيث المبدأ،
سيكون أفضل بكثير مني.

48
00:04:02,723 --> 00:04:06,683
لذا، الرواقيون قديمًا وحديثًا،

49
00:04:06,683 --> 00:04:11,123
يرجى إظهار التقدير الخاص بك
للسيد بيتر فاركوهار.

50
00:04:11,123 --> 00:04:13,723
الهتاف والتصفيق

51
00:04:15,123 --> 00:04:16,883
متعة مطلقة.

52
00:04:22,723 --> 00:04:24,563
توقف التصفيق

53
00:04:26,443 --> 00:04:27,843
أنا لم أقل توقف.

54
00:04:27,843 --> 00:04:29,643
ضحك

55
00:04:29,643 --> 00:04:31,443
يستمر التصفيق

56
00:04:33,803 --> 00:04:36,763
مسرحيات الموسيقى الكلاسيكية

57
00:04:39,763 --> 00:04:42,643
مدير المدرسة، لقد رأيت للتو
أخي. أوه، بالطبع، بالطبع.

58
00:04:42,643 --> 00:04:44,403
أهلاً بك.

59
00:04:47,443 --> 00:04:49,443
أوه، كان ذلك رائعا!

60
00:04:51,363 --> 00:04:53,163
سعيد لرؤية الجزء الخلفي مني.

61
00:04:53,163 --> 00:04:54,203
أوه لا.

62
00:04:55,723 --> 00:04:58,163
أمي وأبي سيكونان فخورين جدًا.

63
00:04:58,163 --> 00:04:59,883
مامي، نعم. أب؟ همم...

64
00:04:59,883 --> 00:05:02,003
دائما المرة الأولى، على ما أعتقد.

65
00:05:02,003 --> 00:05:03,643
سيكون فخورا جدا.

66
00:05:05,963 --> 00:05:08,963
لك يا بيتر. لك.

67
00:05:08,963 --> 00:05:10,003
شكرًا لك.

68
00:05:15,883 --> 00:05:20,683
مركزاً للحكم الإسلامي منذ ذلك الحين
زمن الحروب الصليبية..

69
00:05:28,923 --> 00:05:32,963
مسرحيات نتيجة الأوبرا

70
00:06:23,323 --> 00:06:27,043
هذا هو الغرب العظيم
خدمة إلى لندن بادينغتون.

71
00:06:37,443 --> 00:06:38,883
شكرا لك أندرو.

72
00:06:41,043 --> 00:06:43,523
كيف حالك النوم؟

73
00:06:43,523 --> 00:06:45,403
أوه، حسنا، كما تعلمون...

74
00:06:45,403 --> 00:06:48,243
ساعات قليلة المعتادة ثم استيقظ.

75
00:06:49,443 --> 00:06:51,683
أحاول أن أكتب ولكن...

76
00:06:51,683 --> 00:06:55,123
...أضيع ساعات وساعات
على عادتي المثيرة للشفقة

77
00:06:55,123 --> 00:06:56,563
المواقع؟

78
00:06:56,563 --> 00:06:59,203
إنها ليست إباحية.
أبدا الإباحية.

79
00:06:59,203 --> 00:07:01,043
أنا لم أقل أنه كان.

80
00:07:01,043 --> 00:07:02,803
هذا ليس ما أريده، أعرف ذلك.

81
00:07:04,483 --> 00:07:06,283
لا اريد...

82
00:07:06,283 --> 00:07:07,323
...فوضى.

83
00:07:10,803 --> 00:07:13,923
حتى انحرافتي مثيرة للشفقة.

84
00:07:13,923 --> 00:07:18,203
أنت تعاقب نفسك ب
هذه الشدة، بيتر.

85
00:07:18,203 --> 00:07:20,123
أعتقد أنك تلحق ضررا كبيرا بنفسك.

86
00:07:20,123 --> 00:07:23,843
الأرق لا يهم
هذا القدر. لدي الكثير للقيام به.

87
00:07:23,843 --> 00:07:25,123
أنا أكتب رواية أخرى.

88
00:07:25,123 --> 00:07:27,803
أعتقد أن هذا يمكن أن يكون واحدا
وجامعة باكنجهام

89
00:07:27,803 --> 00:07:29,603
لقد طلبت مني أن أكون
محاضر ضيف.

90
00:07:29,603 --> 00:07:31,363
الرومانسيون. لدي الكثير للقيام به.

91
00:07:31,363 --> 00:07:35,123
التهرب الخاص بك هو
عادة أكثر دقة.

92
00:07:35,123 --> 00:07:37,483
كان ذلك مثل التعرض للضرب
في الوجه بالطوب.

93
00:07:42,163 --> 00:07:44,083
يجب أن أعاقب.

94
00:07:45,563 --> 00:07:47,763
يبحث، يريد،

95
00:07:47,763 --> 00:07:50,403
الرغبة والرغبة، إنها...

96
00:07:50,403 --> 00:07:52,243
إنها شهادة حقيرة للمسيح.

97
00:07:55,523 --> 00:08:00,963
هل تظن أن المسيح يريدك؟
أن تكون وحيدا وغير سعيد؟

98
00:08:00,963 --> 00:08:02,923
هل تصدق ذلك حقا،

99
00:08:02,923 --> 00:08:06,603
لو كنت في علاقة حب
مع رجل يرفضك؟

100
00:08:07,763 --> 00:08:09,883
الكنيسة سوف. ولكن هل المسيح؟

101
00:08:13,643 --> 00:08:16,203
إنها نقطة خلافية، أليس كذلك؟ لماذا؟

102
00:08:19,403 --> 00:08:22,803
لأنني لا أعتقد ذلك
ممكن أن أكون محبوبا..

103
00:08:24,483 --> 00:08:25,523
.. بهذه الطريقة.

104
00:08:28,683 --> 00:08:30,043
هذا غير ممكن.

105
00:08:45,243 --> 00:08:48,963
هناك ثقب أسود حيث
يجب أن يكون الاتصال العاطفي.

106
00:08:50,963 --> 00:08:52,883
كم أتمنى أن يساعدني الرب.

107
00:08:54,883 --> 00:08:56,243
لكن إذا كانت هذه هي خطته..

108
00:08:59,243 --> 00:09:00,443
…فليكن.

109
00:09:21,923 --> 00:09:27,083
لا يوجد صوت متنافر..

110
00:09:29,723 --> 00:09:32,123
...الذي يحكي...

111
00:09:33,643 --> 00:09:37,603
...من الحياة.

112
00:09:38,923 --> 00:09:40,403
الآن، من أين يأتي هذا؟

113
00:09:41,963 --> 00:09:43,643
أي شخص؟

114
00:09:43,643 --> 00:09:45,323
نعم؟ لا؟

115
00:09:45,323 --> 00:09:48,003
حسنًا، أنت الآن في الجامعة،
لا أحد سوف يخيفك

116
00:09:48,003 --> 00:09:51,083
خلف حظائر الدراجات
للإجابة على المعلم.

117
00:09:51,083 --> 00:09:53,363
نعم؟ لا؟

118
00:09:53,363 --> 00:09:55,443
تعريشة شجرة الليمون هذه، سجني -
كوليردج.

119
00:09:55,443 --> 00:09:57,523
نعم! شكرًا لك.

120
00:09:58,843 --> 00:10:02,083
لا يوجد صوت متنافر
الذي يحكي عن الحياة

121
00:10:02,083 --> 00:10:04,803
لا صوت.

122
00:10:04,803 --> 00:10:07,763
اليوم، سنتحدث عن
لماذا هذا هو مثل هذا الثوري

123
00:10:07,763 --> 00:10:09,163
والبيان الحارق

124
00:10:09,163 --> 00:10:13,243
وكيف يمكن أن يقال ل
تميز المثالية الرومانسية.

125
00:10:15,523 --> 00:10:17,603
سوف نستمتع.

126
00:10:17,603 --> 00:10:19,283
أعدك!

127
00:10:21,683 --> 00:10:24,843
ما كان موجودا
قبل الرومانسيين؟

128
00:10:24,843 --> 00:10:29,003
أشكال فنية قديمة ومتشنجة
مواضيع مقبولة للشعر

129
00:10:29,003 --> 00:10:31,003
للرسم، للهندسة المعمارية،
للموسيقى.

130
00:10:31,003 --> 00:10:34,243
والآن هنا المعطلون،

131
00:10:34,243 --> 00:10:35,883
الرومانسيون,

132
00:10:35,883 --> 00:10:39,403
مع شوقهم الذي لا يهدأ
البحث عن المصدر الحقيقي

133
00:10:39,403 --> 00:10:42,163
ومعنى ماذا
يعني أن تكون على قيد الحياة

134
00:10:42,163 --> 00:10:47,603
في هذا الأخضر الجميل
والعالم الرهيب.

135
00:10:54,083 --> 00:10:56,443
أنا آسف لتأخري.

136
00:10:56,443 --> 00:10:59,003
لا، ليس على الإطلاق. أم...

137
00:10:59,003 --> 00:11:03,763
أوه، كنا نناقش فقط
ما الذي يميز,

138
00:11:03,763 --> 00:11:05,363
إيه، الرومانسية المثالية.

139
00:11:06,963 --> 00:11:09,003
لا يوجد قانون
ولكن شعور الفنان.

140
00:11:09,003 --> 00:11:10,723
نعم.

141
00:11:10,723 --> 00:11:12,923
جيد.

142
00:11:12,923 --> 00:11:15,723
لذا فإن شعور الفنان هو قانونه.

143
00:11:15,723 --> 00:11:19,243
لا يوجد صوت متنافر
الذي يحكي عن الحياة

144
00:11:19,243 --> 00:11:23,883
ومع أخذ هذين المبدأين في الاعتبار،
دعونا نقرأ كوبلا خان

145
00:11:23,883 --> 00:11:27,723
و، إيه، الحديث عن الأفيون،

146
00:11:27,723 --> 00:11:29,603
أحلام الحمى,

147
00:11:29,603 --> 00:11:33,843
ريلز متعرج وامرأة
تبكي على حبيبها الشيطان.

148
00:11:35,683 --> 00:11:37,083
حسنا، هذا أيقظهم!

149
00:11:46,003 --> 00:11:48,763
الدرس الأول
في جامعة باكنجهام.

150
00:11:48,763 --> 00:11:51,963
مجموعة ممتعة بما فيه الكفاية
إذا لم تكن سريعة الاستجابة،

151
00:11:51,963 --> 00:11:56,923
باستثناء واحد ذكي
الفتى المتحمس، بن فيلد.

152
00:11:56,923 --> 00:12:00,323
إنه شاب مبهج.

153
00:12:00,323 --> 00:12:02,963
مسرحيات الموسيقى الكلاسيكية

154
00:12:13,003 --> 00:12:14,043
أصوات بوق السيارة

155
00:12:27,763 --> 00:12:30,603
لو حاولت وساعدتني
سأضربك.

156
00:12:30,603 --> 00:12:32,203
صباح الخير، ليز.

157
00:12:37,603 --> 00:12:39,163
حسناً، افتح لي الباب.

158
00:12:42,043 --> 00:12:43,203
شكرًا لك.

159
00:12:46,283 --> 00:12:47,843
لا، لا...

160
00:12:55,963 --> 00:12:58,043
كريستين المسكينة.

161
00:12:58,043 --> 00:12:59,963
كيف يكون هذا عادلا

162
00:12:59,963 --> 00:13:02,563
العيش في هذا السجن؟

163
00:13:02,563 --> 00:13:06,563
لا يمكنك العودة إلى المنزل أبدًا لأنه كذلك
تم بيعها لدفع ثمن السجن.

164
00:13:07,763 --> 00:13:10,723
لا مفر ولكن القدمين أولاً.

165
00:13:10,723 --> 00:13:12,803
إنه ليس سجناً.

166
00:13:12,803 --> 00:13:16,843
يريدون السيطرة علينا
كبار السن.

167
00:13:16,843 --> 00:13:18,923
حبسنا.

168
00:13:18,923 --> 00:13:20,723
شطف لنا للحصول على الإيرادات.

169
00:13:21,723 --> 00:13:23,723
تتمتم كريستين بلطف

170
00:13:26,123 --> 00:13:27,883
هذا يخيفني.

171
00:13:29,883 --> 00:13:31,803
كونه عاجزا.

172
00:13:33,243 --> 00:13:34,603
يخيفني تماما.

173
00:13:34,603 --> 00:13:36,603
أنا أيضاً.

174
00:13:37,803 --> 00:13:40,203
لكننا لم ننتهي بعد، أليس كذلك؟

175
00:13:53,923 --> 00:13:54,963
يتم فتح قفل السيارة

176
00:13:57,763 --> 00:13:59,923
السيد فاركوهار، مرحبا.

177
00:13:59,923 --> 00:14:03,043
أوه، بيتر، من فضلك.

178
00:14:03,043 --> 00:14:05,523
يا لها من مفاجأة جميلة.

179
00:14:05,523 --> 00:14:06,883
ما الذي تفعله هنا؟

180
00:14:06,883 --> 00:14:09,443
إيه... كنت أنظر إلى الكنيسة.

181
00:14:09,443 --> 00:14:12,083
أحب النظر إلى الكنائس.

182
00:14:12,083 --> 00:14:13,323
وأنا كذلك.

183
00:14:25,763 --> 00:14:28,323
غلايات غلاية

184
00:14:31,483 --> 00:14:32,523
نحن هنا.

185
00:14:35,443 --> 00:14:37,443
أنا - قرأت روايتك،

186
00:14:37,443 --> 00:14:39,003
بين الصبي والرجل.

187
00:14:40,523 --> 00:14:42,083
لقد استمتعت به كثيرا.

188
00:14:42,083 --> 00:14:44,923
حقًا؟ أنا مسرور جدا.

189
00:14:44,923 --> 00:14:48,683
أنا أكتب القصائد.

190
00:14:48,683 --> 00:14:52,763
لا أعتقد، إذا كان لديك الوقت
أو الميل، ربما...

191
00:14:52,763 --> 00:14:55,483
حسنا، سأكون سعيدا جدا
لقراءة قصائدك، بن.

192
00:14:57,283 --> 00:14:58,603
يجب أن تكون لطيفًا معي.

193
00:14:58,603 --> 00:15:00,883
أنا لم أظهر لهم
لأي شخص من قبل.

194
00:15:02,003 --> 00:15:04,443
لا تظن أنني لاحظتك
ارتداء ذلك من قبل؟

195
00:15:05,723 --> 00:15:07,563
آه! أم...

196
00:15:07,563 --> 00:15:09,563
أنا أساعد صديقتي
تعتني بابنها.

197
00:15:09,563 --> 00:15:12,243
- عنده صعوبات في التعلم

198
00:15:12,243 --> 00:15:15,763
ويحب أن يمسك بها
أي شيء غير راسخ.

199
00:15:16,763 --> 00:15:18,203
سأتحمل الكثير من أجل المسيح

200
00:15:18,203 --> 00:15:20,643
لكني أرسم الخط
في يجري خنق!

201
00:15:20,643 --> 00:15:22,643
هو يضحك

202
00:15:24,123 --> 00:15:25,843
أين تعبد؟

203
00:15:25,843 --> 00:15:27,763
أنا أبحث عن كنيسة
للاتصال بالمنزل.

204
00:15:27,763 --> 00:15:29,003
لم يتم العثور عليه تماما بعد.

205
00:15:29,003 --> 00:15:31,243
حسنًا، أنا واعظ علماني
في سانت ماري في ستو.

206
00:15:31,243 --> 00:15:32,523
سيكون موضع ترحيب كبير هناك.

207
00:15:32,523 --> 00:15:33,963
أنا أحب ذلك.

208
00:15:33,963 --> 00:15:35,003
شكراً جزيلاً.

209
00:15:40,323 --> 00:15:42,843
لذلك أنت تساعد
مع ابن صديقتك؟

210
00:15:44,003 --> 00:15:45,283
هذا مدروس للغاية.

211
00:15:45,283 --> 00:15:47,963
إنه طفل عظيم
وأنا أحب المساعدة.

212
00:15:47,963 --> 00:15:49,723
أحب أن أعتني.

213
00:15:51,323 --> 00:15:54,243
ماذا عنك،
هل لديك شريك؟

214
00:15:54,243 --> 00:15:56,403
لم أتزوج قط. لم أقصثد ذلك

215
00:15:56,403 --> 00:15:59,323
تساءلت إذا كان لديك رجل
لمشاركة حياتك مع؟

216
00:16:03,483 --> 00:16:05,003
لم أكن أعتقد أنني كنت بهذا الوضوح.

217
00:16:05,003 --> 00:16:06,363
أنت لست.

218
00:16:09,723 --> 00:16:12,163
حسنا، إذن، أنت جدا
شاب مدرك.

219
00:16:14,243 --> 00:16:18,283
لكن ردا على سؤالك
لا، أنا رجل أعزب إلى حد كبير.

220
00:16:19,683 --> 00:16:20,963
أعتقد أن هذا عار.

221
00:16:29,043 --> 00:16:30,243
إنه جميل هنا.

222
00:16:32,403 --> 00:16:33,643
سلمية جدا.

223
00:16:35,603 --> 00:16:37,603
سلمية بعض الشيء في بعض الأحيان.

224
00:16:37,603 --> 00:16:39,003
اعتدت أن أستقبل المستأجرين.

225
00:16:39,003 --> 00:16:40,763
أنا أفكر في القيام بذلك مرة أخرى.

226
00:16:42,883 --> 00:16:44,723
قد أكون قادرا على ذلك
مساعدتك في ذلك.

227
00:16:51,603 --> 00:16:53,923
أعتقد أننا سنفعل
تعايش جيدًا.

228
00:16:53,923 --> 00:16:56,323
هنا...

229
00:16:56,323 --> 00:16:58,243
...أعلى، أسفل.

230
00:16:58,243 --> 00:16:59,723
أنا-أحضرت لك شيئا.

231
00:16:59,723 --> 00:17:01,563
نوع من... تدفئة المنزل.

232
00:17:01,563 --> 00:17:02,603
أوه!

233
00:17:06,843 --> 00:17:09,243
أوه، حسنا، هذا يبدو خاصا جدا.

234
00:17:09,243 --> 00:17:10,283
شكرًا لك.

235
00:17:15,643 --> 00:17:16,843
هذا هو الكثير.

236
00:17:18,723 --> 00:17:21,643
انا ذاهب لطلب الصينية
الوجبات الجاهزة للاحتفال.

237
00:17:21,643 --> 00:17:24,403
لقد حصلت على القوائم في الطابق السفلي.
تعال واختر ما تريد.

238
00:17:24,403 --> 00:17:25,843
سأفتح بعض النبيذ أيضًا.

239
00:17:33,883 --> 00:17:35,403
ليس سيئًا.

240
00:17:35,403 --> 00:17:37,323
هذا البيت...

241
00:17:37,323 --> 00:17:40,443
كأنه لم يفعل شيئًا
إليها منذ السبعينيات!

242
00:17:40,443 --> 00:17:41,683
لا أقسم، مارتن.

243
00:17:43,883 --> 00:17:45,083
آسف.

244
00:17:46,563 --> 00:17:48,683
هل تعرف ماذا علينا أن نفعل؟

245
00:17:48,683 --> 00:17:51,643
ماذا؟
علينا أن نحضر لك صديقة.

246
00:17:57,603 --> 00:18:00,083
لكن أولاً، البطة المقرمشة!

247
00:18:06,283 --> 00:18:08,283
بيتر، الأرز؟ اه، نعم، نعم، من فضلك.

248
00:18:12,203 --> 00:18:14,603
إنها فكرة جيدة جدًا.
أعني أنه لا يوجد شيء خاص.

249
00:18:14,603 --> 00:18:17,003
إنها واحدة أحبها.
انها عادية من الألغام.

250
00:18:17,003 --> 00:18:18,043
نحن هنا.

251
00:18:19,443 --> 00:18:20,683
شكراً جزيلاً.

252
00:18:20,683 --> 00:18:22,123
هتافات!

253
00:18:25,403 --> 00:18:26,443
لا، لا.

254
00:18:27,963 --> 00:18:30,963
...اجعلني أسمع في الصباح
لطفك،

255
00:18:30,963 --> 00:18:33,443
لاني عليك توكلت.

256
00:18:33,443 --> 00:18:36,763
جعلتني أعرف الطريق الذي أسلكه،

257
00:18:36,763 --> 00:18:40,003
لأجلك
لقد رفعت روحي.

258
00:18:40,003 --> 00:18:43,363
نجني من أعدائي،
يا يهوه...

259
00:18:46,323 --> 00:18:48,563
يسعدني مقابلتك، بن.
لقد استمتعت حقا بالخطبة.

260
00:18:48,563 --> 00:18:50,443
شكرًا لك.
أعتقد أنه ربما ينضم إلينا.

261
00:18:50,443 --> 00:18:53,643
آه، وجه جديد. من الجيد رؤيتك.
شكرا جزيلا لاستضافتي.

262
00:18:55,123 --> 00:18:57,683
التقيت بالقتل في الطريق.

263
00:18:57,683 --> 00:19:00,803
كان لديه قناع مثل Castlereagh.

264
00:19:00,803 --> 00:19:03,883
كان يبدو سلسًا جدًا وقاتمًا

265
00:19:03,883 --> 00:19:07,723
وتبعته سبعة كلاب دماء.

266
00:19:07,723 --> 00:19:12,483
كانوا جميعًا سمينين وقد يكونون كذلك
في محنة رائعة.

267
00:19:12,483 --> 00:19:15,443
لواحد من واحد واثنين من اثنين

268
00:19:15,443 --> 00:19:18,083
فقذفهم قلوب البشر ليمضغوها!

269
00:19:18,083 --> 00:19:19,883
مضغ.

270
00:19:19,883 --> 00:19:24,283
لديه مثل هذه الموهبة في الكتابة
الشعر هدية بالكلمات.

271
00:19:24,283 --> 00:19:27,723
مثل هذا الفكر الحساس
والذكاء الناضج .

272
00:19:27,723 --> 00:19:30,563
الأطروحة التي يكتبها
هو حقا جيد جدا حقا

273
00:19:30,563 --> 00:19:33,083
وهو يتحدث عنه
دخول الوزارة .

274
00:19:33,083 --> 00:19:36,643
الآن، هو بالضبط نوع الشباب
الرجل الذي تصرخ الكنيسة من أجله.

275
00:19:36,643 --> 00:19:39,603
بيتر، الطعام أصبح بارداً

276
00:19:39,603 --> 00:19:42,043
أوه، هل تريد مني أن أصمت، إيان؟

277
00:19:42,043 --> 00:19:44,403
أوه، لا، يريد فقط
للوصول إلى الحلوى.

278
00:19:44,403 --> 00:19:49,243
هناك تفاح مفتت مع الآيس كريم
أو الكسترد، أو كليهما.

279
00:19:51,483 --> 00:19:53,723
لا، إنه لطيف
لقد جعلت مثل هذا الصديق الجيد.

280
00:19:53,723 --> 00:19:54,763
مم.

281
00:19:57,283 --> 00:20:00,163
{\an8}.. يأخذ في هذا المشهد
من الجمال... نعم.

282
00:20:00,163 --> 00:20:03,403
{\an8}...وخاصة الزجاج الملون. مم.

283
00:20:04,643 --> 00:20:06,083
لا أحد هنا!

284
00:20:13,763 --> 00:20:15,003
أليس جميلا؟

285
00:20:17,483 --> 00:20:19,443
عمل جميل.

286
00:20:19,443 --> 00:20:21,203
ابراهيم.

287
00:20:23,523 --> 00:20:25,643
هذا بالأحرى... أعتقد
قد يكون هذا في وقت سابق.

288
00:20:25,643 --> 00:20:27,043
يبدو في وقت سابق قليلا.

289
00:20:27,043 --> 00:20:29,003
والرداء هناك.

290
00:20:50,643 --> 00:20:52,563
{\an8}ها نحن ذا. هذا جميل.

291
00:20:52,563 --> 00:20:55,083
هذا ممتاز. نعم، حسنًا، جيد. نعم.

292
00:20:56,603 --> 00:20:59,363
منذ وقت ليس ببعيد،
لو كنت قد قلت لي

293
00:20:59,363 --> 00:21:03,563
أن يحدث يوم مثل هذا،
لم أكن لأصدقك.

294
00:21:03,563 --> 00:21:05,563
لماذا؟

295
00:21:05,563 --> 00:21:08,203
الأوقات المظلمة، كما تعلمون.

296
00:21:08,203 --> 00:21:10,163
الغياب التام للضوء.

297
00:21:10,163 --> 00:21:12,163
نعم، أنا أفهم ذلك.

298
00:21:12,163 --> 00:21:14,723
أكثر مما قد تتخيل.

299
00:21:14,723 --> 00:21:16,643
لكن الأمر مختلف الآن؟

300
00:21:16,643 --> 00:21:19,563
هل أنت أكثر تفاؤلاً؟ أنا أكون. مم.

301
00:21:21,043 --> 00:21:22,403
أوه، وهذا متروك لك.

302
00:21:24,563 --> 00:21:27,403
أوه، هيا، هذا ليس صحيحا. إنها.

303
00:21:27,403 --> 00:21:29,803
لقد غيرت كل شيء بالنسبة لي.

304
00:21:36,523 --> 00:21:38,163
لقد انفصلت عن صديقتي.

305
00:21:39,323 --> 00:21:41,083
لماذا؟

306
00:21:41,083 --> 00:21:43,123
لأنني لم أكن كذلك
صادق معها.

307
00:21:43,123 --> 00:21:46,003
لأنه لم يكن ما
أردت المزيد. مم.

308
00:21:46,003 --> 00:21:48,843
لأنني تطورت
مشاعر لشخص آخر.

309
00:22:01,123 --> 00:22:02,803
كتبت لك قصيدة.

310
00:22:02,803 --> 00:22:04,923
أوه، صحيح.

311
00:22:06,563 --> 00:22:09,243
أوه، لا، اقرأها في المنزل.

312
00:22:09,243 --> 00:22:12,723
لن أتحمل ذلك إذا قرأته
معي هنا ولم يعجبني.

313
00:22:12,723 --> 00:22:15,843
اقرأها في المنزل. يعد؟

314
00:22:15,843 --> 00:22:17,523
يعد.

315
00:22:58,083 --> 00:23:00,923
القصيدة هي...

316
00:23:02,323 --> 00:23:03,363
...مجيد.

317
00:23:05,803 --> 00:23:07,483
إنها تغني يا بن.

318
00:23:09,203 --> 00:23:10,523
كلماتك...

319
00:23:12,443 --> 00:23:13,483
... الغناء.

320
00:23:35,083 --> 00:23:37,083
انه تنهدات

321
00:23:44,403 --> 00:23:46,523
أوه!

322
00:23:46,523 --> 00:23:47,763
أنا بخير.

323
00:23:51,043 --> 00:23:52,203
لقد حصلت عليه، شكرا لك.

324
00:24:00,723 --> 00:24:01,763
أوه!

325
00:24:02,963 --> 00:24:05,283
ضوء!

326
00:24:05,283 --> 00:24:07,483
إنه مثل أن تكون على قمة العالم!

327
00:24:20,083 --> 00:24:21,683
إنه مكاني المفضل.

328
00:24:26,723 --> 00:24:28,763
أنا، أنا...

329
00:24:31,283 --> 00:24:33,963
...أردت أن أحضرك إلى هنا...

330
00:24:33,963 --> 00:24:35,123
.. أقول لك شيئا.

331
00:24:36,323 --> 00:24:37,923
نعم؟

332
00:24:42,763 --> 00:24:44,603
لقد وقعت في حبك يا بيتر.

333
00:24:47,923 --> 00:24:49,883
ماذا؟

334
00:24:49,883 --> 00:24:50,923
أحبك...

335
00:24:52,323 --> 00:24:54,283
...من كل قلبي

336
00:24:54,283 --> 00:24:56,163
بكل ما أملك،

337
00:24:56,163 --> 00:24:58,403
مع كل ما أنا عليه، أنا أحبك.

338
00:25:01,443 --> 00:25:03,283
لم أجرؤ على تصديق ذلك. أنا...

339
00:25:08,003 --> 00:25:10,883
بيتر أنتوني سكوت فاركوهار...

340
00:25:12,723 --> 00:25:14,243
...هل يمكننا أن نكون مخطوبة؟

341
00:25:16,563 --> 00:25:19,323
نتعهد أنفسنا لبعضنا البعض
في الجسد والروح؟

342
00:25:23,443 --> 00:25:24,803
نعم...

343
00:25:24,803 --> 00:25:25,843
نعم.

344
00:25:25,843 --> 00:25:28,483
أنا أحبك أيضًا.

345
00:25:28,483 --> 00:25:30,123
نعم! نعم!

346
00:26:04,083 --> 00:26:05,203
شكرًا لك.

347
00:26:07,163 --> 00:26:08,203
أوه، شكرا لك.

348
00:26:09,483 --> 00:26:10,763
شكرًا لك.

349
00:26:10,763 --> 00:26:12,243
شكرا لك يا عزيزي الله.

350
00:26:13,723 --> 00:26:15,243
شكرًا لك!

351
00:26:32,123 --> 00:26:33,243
مرحبا بيتر.

352
00:26:36,003 --> 00:26:37,483
هذا بن.

353
00:26:37,483 --> 00:26:40,483
بن، يسرني أن ألتقي بكم.
يسعدني أن ألتقي بكم أخيرا.

354
00:26:50,843 --> 00:26:54,003
بيتر، هل تلتزم
نفسك لبن؟

355
00:26:55,163 --> 00:26:59,363
هل ستكرم وتعتز وتحب
له طوال حياتك؟

356
00:27:00,883 --> 00:27:01,923
أنا سوف.

357
00:27:03,283 --> 00:27:06,603
بن، هل تلتزم
نفسك لبيتر؟

358
00:27:07,803 --> 00:27:10,883
هل ستكرم وتعتز وتحب
له طوال حياتك؟

359
00:27:10,883 --> 00:27:12,163
أنا سوف.

360
00:27:15,523 --> 00:27:16,563
من فضلك اركع.

361
00:27:25,843 --> 00:27:28,843
جزاك الله خيرا في فضله
بارك الله فيك

362
00:27:28,843 --> 00:27:33,843
ويكون نور لاهوته
تجلب لك هذه الفرحة اللانهائية.

363
00:27:37,883 --> 00:27:39,043
قد تقف.

364
00:28:37,123 --> 00:28:40,803
لم يكن لدي سرير مزدوج من قبل
حياتي كلها.

365
00:28:40,803 --> 00:28:42,403
هل تقول لي أنك عذراء؟

366
00:28:42,403 --> 00:28:43,683
بالكاد تم تقبيلها.

367
00:28:48,443 --> 00:28:52,083
لقد فكرت في هذا كثيرا ولكن
الآن هو هنا وأنا خائف إلى حد ما.

368
00:28:54,323 --> 00:28:56,003
جدا، في الواقع.

369
00:28:56,003 --> 00:28:57,963
بالطبع.

370
00:28:57,963 --> 00:28:59,003
نعم بالطبع.

371
00:29:03,963 --> 00:29:05,283
لا أريد ممارسة الجنس.

372
00:29:10,443 --> 00:29:11,683
قل لي ماذا تريد.

373
00:29:17,163 --> 00:29:19,363
أريد أن أحمل

374
00:29:19,363 --> 00:29:20,563
ويعقد.

375
00:30:09,083 --> 00:30:10,883
يرتجف

376
00:30:13,163 --> 00:30:14,283
هذا كل شيء.

377
00:30:15,723 --> 00:30:16,763
تعال الى هنا.

378
00:30:27,763 --> 00:30:31,683
مسرحيات نتيجة الأوبرا

379
00:30:52,203 --> 00:30:53,243
نباح الكلب

380
00:30:58,003 --> 00:31:00,243
هيا روزي.

381
00:31:00,243 --> 00:31:02,003
سنذهب إلى الحديقة اليوم.

382
00:31:10,603 --> 00:31:12,083
الفطور في السرير؟

383
00:31:15,923 --> 00:31:17,443
يا له من علاج.

384
00:31:17,443 --> 00:31:20,883
سأكون في انتظارك
اليد والقدم.

385
00:31:20,883 --> 00:31:22,603
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك.

386
00:31:22,603 --> 00:31:24,883
قاسٍ. ليس لديك خيار.

387
00:31:27,523 --> 00:31:31,283
من هي السيدة التي تعيش في الأسفل
الطريق؟ لقد حصلت على كلب صغير.

388
00:31:31,283 --> 00:31:34,443
أوه، هذه آن. آن مور مارتن.

389
00:31:34,443 --> 00:31:36,283
والكلب الصغير هو روزي.

390
00:31:36,283 --> 00:31:38,403
اه. لماذا؟

391
00:31:38,403 --> 00:31:40,123
فضولي بشأن جيراني الجدد.

392
00:31:43,243 --> 00:31:45,403
هل سيذهب مارتن إلى
الاستمرار في العيش هنا؟

393
00:31:45,403 --> 00:31:46,603
لماذا لا ينبغي عليه؟

394
00:31:49,483 --> 00:31:51,803
انها قليلا عنب الثعلب، أليس كذلك؟

395
00:31:53,083 --> 00:31:55,603
الى جانب ذلك، أستطيع
استخدم غرفة نومه كدراسة لي.

396
00:31:57,643 --> 00:32:00,843
لا أستطيع أن أطرده فحسب -
إنه منزله.

397
00:32:00,843 --> 00:32:03,443
لا أقصد على الفور.
أعني في مستقبلنا.

398
00:32:03,443 --> 00:32:07,363
هل سيكون ثلاثة منا
أو اثنين منا؟

399
00:32:07,363 --> 00:32:10,243
يجب أن يكون لديك بعض الأصدقاء
من يريده كمستأجر.

400
00:32:10,243 --> 00:32:11,763
من السهل جدًا التعايش معه.

401
00:32:13,203 --> 00:32:14,963
ماذا عن صديقتك، ليز؟

402
00:32:14,963 --> 00:32:16,963
إنها لوحدها، أليس كذلك؟

403
00:32:16,963 --> 00:32:19,883
حسنًا، يمكنني أن أسأل، ولكن، إيه...

404
00:32:19,883 --> 00:32:21,363
...ولكن ليس بعد.

405
00:32:21,363 --> 00:32:24,563
يبدو الأمر قاسيًا بعض الشيء على مارتن المسكين.

406
00:32:24,563 --> 00:32:26,203
بالطبع.

407
00:32:26,203 --> 00:32:27,563
مجرد شيء للتفكير فيه.

408
00:32:31,803 --> 00:32:32,843
حسنا...

409
00:32:35,683 --> 00:32:36,723
...ذكية بما فيه الكفاية؟

410
00:32:37,843 --> 00:32:39,123
سأعطيك وظيفة.

411
00:32:42,443 --> 00:32:43,603
سأعطيك أي شيء.

412
00:32:52,203 --> 00:32:54,203
صباح الخير. صباح. أنا بن.

413
00:32:56,723 --> 00:32:58,003
صباح الخير، نيك. صباح.

414
00:32:58,003 --> 00:32:59,363
كيف حالك؟ جيد، شكرا.

415
00:33:09,443 --> 00:33:13,683
ها أنا أقول لك سرا.

416
00:33:13,683 --> 00:33:17,563
لن ننام جميعاً
ولكننا جميعاً سنتغير..

417
00:33:21,923 --> 00:33:23,083
مرحبا.

418
00:33:24,883 --> 00:33:26,803
اسمي بن.

419
00:33:26,803 --> 00:33:27,923
أنا جديد هنا.

420
00:33:29,043 --> 00:33:30,963
كيف حالك اليوم؟

421
00:33:30,963 --> 00:33:34,523
في لحظة، في وميض
من العين، في الورقة الرابحة الأخيرة،

422
00:33:34,523 --> 00:33:36,163
فإن هذا البوق سوف يصوت

423
00:33:36,163 --> 00:33:39,363
وسيكون الموتى
مرفوعًا غير قابل للفناء.

424
00:33:40,523 --> 00:33:45,363
والآن هكذا هي القيامة
ينطبق علينا

425
00:33:45,363 --> 00:33:50,483
إذا كنا نؤمن بالقيامة
لربنا يسوع المسيح.

426
00:33:54,843 --> 00:33:58,043
هذا حقا لذيذ، بيتر.

427
00:33:58,043 --> 00:33:59,083
بن صنعها.

428
00:34:00,323 --> 00:34:03,643
أوه، يمكنه الطبخ
وكذلك كتابة الشعر.

429
00:34:03,643 --> 00:34:06,723
سوف يصنع فتاة محظوظة
زوج جميل.

430
00:34:06,723 --> 00:34:08,523
بن يعيش هنا الآن.

431
00:34:10,043 --> 00:34:12,443
هل انتقل الفتى الآخر؟

432
00:34:12,443 --> 00:34:15,483
لا، لا، مارتن لا يزال هنا،
والآن كذلك بن.

433
00:34:15,483 --> 00:34:16,523
معي.

434
00:34:18,643 --> 00:34:21,723
ماذا تقصد معك؟

435
00:34:21,723 --> 00:34:24,243
أعني معي يا إيان.

436
00:34:24,243 --> 00:34:27,723
لم أخفي الحقيقة أبدًا
أنني مثلي الجنس.

437
00:34:27,723 --> 00:34:29,043
بن وأنا معا.

438
00:34:31,243 --> 00:34:32,723
نحن مخطوبون.

439
00:34:33,883 --> 00:34:37,283
لكان في الكنيسة اليوم،
فقط كان عليه أن يرى عائلته،

440
00:34:37,283 --> 00:34:40,243
لكنه ما زال يعد لنا الغداء
لأنه هذا النوع من الأشخاص.

441
00:34:42,683 --> 00:34:44,403
أريد أن أقول لك شيئا آخر.

442
00:34:45,923 --> 00:34:48,883
لقد غيرت إرادتي إلى
تعكس علاقتي مع بن.

443
00:34:50,203 --> 00:34:51,763
وهو الآن المستفيد الرئيسي مني.

444
00:34:53,643 --> 00:34:54,883
إيان، ليس الآن.

445
00:34:56,683 --> 00:35:00,003
هل جننت؟ أنا فقط،
أم، الذهاب للحصول على بعض الماء.

446
00:35:02,483 --> 00:35:06,683
إنه بيتي ومالي و
سأترك الأمر لمن أشاء.

447
00:35:28,763 --> 00:35:31,043
أنا لا أهتم بأموالك.

448
00:35:31,043 --> 00:35:34,203
إنه أنت وهذا، هذا الرجل...

449
00:35:34,203 --> 00:35:35,243
اسمه بن!

450
00:35:36,483 --> 00:35:38,203
ماذا سيقول الناس؟

451
00:35:38,203 --> 00:35:39,883
لن أقوم بعمل
إعلان عام.

452
00:35:39,883 --> 00:35:42,523
لا يمكنك أن تكون مخطوبة. نعم أستطيع.

453
00:35:42,523 --> 00:35:44,563
مخطوبة ومباركة.

454
00:35:44,563 --> 00:35:47,963
ولكن ليس متزوجا، لا، لأنه
هذا غير مسموح به، أليس كذلك؟ لا.

455
00:35:47,963 --> 00:35:50,763
ولا تقلق -
بن وأنا عازبان.

456
00:35:50,763 --> 00:35:53,803
حميمة ولكن عازبة
لأننا يجب أن نكون كذلك، أليس كذلك؟

457
00:35:53,803 --> 00:35:56,363
لا يمكن أن يكون هناك جنس... لا أريد
لسماع التفاصيل الخاصة.

458
00:35:56,363 --> 00:35:57,603
بالطبع لا، لا!

459
00:35:57,603 --> 00:35:59,923
أنت لا تريد أن تعرف
أي شيء عن حياتي، أليس كذلك؟

460
00:35:59,923 --> 00:36:02,843
هذا هو الحال، أليس كذلك؟
لا تسأل، لا تخبر.

461
00:36:02,843 --> 00:36:05,003
مجرد التظاهر بأن الرجال مثلي
لا وجود لها.

462
00:36:06,563 --> 00:36:10,083
لكن لا يمكنك ذلك
تخيل حياتي قبل بن.

463
00:36:13,123 --> 00:36:15,083
وأريدك أن تتخيل ذلك، إيان.

464
00:36:16,563 --> 00:36:20,323
انا بحاجة لك
تخيل يأسي المطلق.

465
00:36:21,963 --> 00:36:25,323
يمكنك الوقوف مع سو في الأفق
ان شاء الله يتزوجون وينجبون اطفال

466
00:36:25,323 --> 00:36:27,403
وكنيستنا وإيماننا
ابتسم عليك.

467
00:36:27,403 --> 00:36:28,963
حياتك مليانة الا انا؟

468
00:36:30,843 --> 00:36:34,803
يجب أن أكون غير متأثر، غير محبوب،

469
00:36:34,803 --> 00:36:38,883
وأعيش فقط جزء صغير من حياتي
وذلك في العذاب

470
00:36:38,883 --> 00:36:41,883
والشعور بالوحدة وكراهية الذات
والحزن.

471
00:36:42,963 --> 00:36:46,843
لكن بن أعادني إلى الحياة يا إيان.

472
00:36:48,363 --> 00:36:51,683
أنا أحب وأنا محبوب.

473
00:36:55,043 --> 00:36:57,563
أريدك فقط أن تكون سعيدا.

474
00:36:57,563 --> 00:36:59,403
هذا كل ما أريد.

475
00:36:59,403 --> 00:37:01,123
لكي يكون أخي سعيدا.

476
00:37:15,843 --> 00:37:16,883
أنا أكون.

477
00:37:27,243 --> 00:37:30,363
غلايات غلاية

478
00:37:38,403 --> 00:37:39,443
نباح الكلب

479
00:37:50,483 --> 00:37:52,603
صباح الخير يا بن. صباح، آن.

480
00:37:52,603 --> 00:37:54,843
صباح الخير روزي.

481
00:37:57,403 --> 00:38:00,723
أوه، إنها تغار
إذا تحدثت مع أي شخص آخر.

482
00:38:00,723 --> 00:38:02,043
الوداع.

483
00:38:33,403 --> 00:38:34,923
انتهى.

484
00:38:36,523 --> 00:38:39,523
يجب أن نحتفل الليلة. مم.

485
00:39:00,123 --> 00:39:01,163
هذا ليس صحيحا.

486
00:39:10,603 --> 00:39:12,163
لا، أم...

487
00:39:17,723 --> 00:39:19,123
هناك ذباب هنا.

488
00:39:21,323 --> 00:39:22,363
أم...

489
00:39:27,723 --> 00:39:31,763
أوه، هناك
طنين طنين طنين الذباب هنا.

490
00:39:31,763 --> 00:39:33,763
بيتر؟

491
00:39:33,763 --> 00:39:35,603
وبعد ذلك...

492
00:39:35,603 --> 00:39:37,763
في الجليد كنت هناك..

493
00:39:37,763 --> 00:39:38,803
وكان الجليد...

494
00:39:42,203 --> 00:39:44,923
بيتر، هل أنت بخير؟ هناك ذبابة.

495
00:39:44,923 --> 00:39:46,523
ليس هناك أي ذباب، بيتر.

496
00:39:47,763 --> 00:39:49,723
هل تريد ذلك
ربما تجلس يا بيتر؟

497
00:39:51,523 --> 00:39:53,123
إيه...

498
00:39:53,123 --> 00:39:55,963
لا، أنا-أنا بخير، شكرا لك.
مجرد الجلوس.

499
00:39:59,403 --> 00:40:02,723
سأتصل ببن.
الذباب. الضوء، إنه، أم...

500
00:40:02,723 --> 00:40:05,883
بيتر، انا ذاهب ل
اتصل ببن، حسنًا؟ نعم.

501
00:40:12,323 --> 00:40:14,243
طرق على الباب

502
00:40:16,563 --> 00:40:17,883
أنا لست نائما.

503
00:40:22,043 --> 00:40:24,723
ماذا قال الطبيب؟

504
00:40:24,723 --> 00:40:27,203
حسنًا، إنها ليست عدوى..

505
00:40:28,923 --> 00:40:30,763
.. مما يعني أنه شيء آخر.

506
00:40:32,483 --> 00:40:34,723
إنه يحيلني إلى طبيب أعصاب.

507
00:40:37,283 --> 00:40:40,603
أنا منخفض جدًا حيال ذلك ،
مارتن، إذا كنت صادقا.

508
00:40:40,603 --> 00:40:41,883
حقا منخفضة إلى حد ما.

509
00:40:44,403 --> 00:40:46,963
هل ترغب في أن تكون ابتهج؟

510
00:40:46,963 --> 00:40:48,323
كثيرا جدا.

511
00:40:51,683 --> 00:40:53,123
هذا مذهل.

512
00:40:54,843 --> 00:40:57,163
إنه جيد جدًا يا بيتر.
لم أستطع وضعه.

513
00:40:57,163 --> 00:40:58,963
حقًا؟

514
00:40:58,963 --> 00:41:00,003
أم...

515
00:41:01,003 --> 00:41:02,883
هل يجب أن أرسلها إلى الناشرين؟

516
00:41:02,883 --> 00:41:04,243
أوه، فإنها تأخذ إلى الأبد.

517
00:41:04,243 --> 00:41:06,043
انشرها بنفسك.

518
00:41:06,043 --> 00:41:07,243
إنه سهل.

519
00:41:07,243 --> 00:41:09,243
يمكنني مساعدتك في تنظيمه.

520
00:41:09,243 --> 00:41:10,883
دعوة الناس.

521
00:41:10,883 --> 00:41:13,603
إطلاقه على الخاص بك
المدرسة القديمة في ستو.

522
00:41:13,603 --> 00:41:15,683
دعوة جميع الأولاد الكبار.

523
00:41:15,683 --> 00:41:17,203
أنا أحب فكرة ذلك.

524
00:41:20,083 --> 00:41:22,283
أنت فتى عزيز، مارتن.

525
00:41:22,283 --> 00:41:23,603
أنت طيب جدا.

526
00:41:30,763 --> 00:41:33,163
حسنا، أنت تبدو أكثر إشراقا. نعم.

527
00:42:17,043 --> 00:42:18,083
بن؟

528
00:42:20,883 --> 00:42:23,443
هل أنت هنا يا بن؟

529
00:42:32,043 --> 00:42:33,443
مار مارتين؟

530
00:42:33,443 --> 00:42:35,243
مارتين، هل أنت هناك؟

531
00:42:37,163 --> 00:42:38,363
مرحبًا؟

532
00:42:38,363 --> 00:42:41,723
شخص ما يساعدني، من فضلك، من فضلك.

533
00:42:45,203 --> 00:42:47,283
مساعدة-مساعدتي.

534
00:42:47,283 --> 00:42:48,443
أم شخص ما؟

535
00:42:51,123 --> 00:42:52,683
هو يصرخ

536
00:42:57,043 --> 00:43:00,963
هو يتذمر بهدوء

537
00:43:43,723 --> 00:43:47,963
والخبر السار هو أن هناك
لا شيء في عقلي أو في العمود الفقري.

538
00:43:47,963 --> 00:43:51,083
الخبر السيئ هو أنه يستمر في الحدوث.

539
00:43:51,083 --> 00:43:54,523
نحن آسفون جدًا لأنك
يمر بهذا يا بيتر.

540
00:43:54,523 --> 00:43:56,083
إنه أمر فظيع.

541
00:43:57,483 --> 00:44:00,403
هل هناك أي شيء يمكننا القيام به؟

542
00:44:00,403 --> 00:44:03,603
يتم الاعتناء بي
على مدار الساعة.

543
00:44:05,403 --> 00:44:07,083
ليس من الضروري أن أرفع إصبعًا.

544
00:44:10,443 --> 00:44:12,803
سوف تبقينا على اطلاع
مع المتخصصين؟

545
00:44:12,803 --> 00:44:14,563
بالطبع. نعم بالطبع.

546
00:44:19,923 --> 00:44:23,283
هل كان بيتر دائما
شارب ثقيل؟

547
00:44:23,283 --> 00:44:26,123
بيتر؟ لا.

548
00:44:26,123 --> 00:44:27,163
أبدا.

549
00:44:28,283 --> 00:44:30,323
ليس هذا ما رأيناه من قبل.

550
00:44:30,323 --> 00:44:32,283
من فضلك لا تخبره
قلت أي شيء.

551
00:44:32,283 --> 00:44:34,763
لا أريده أن يشعر
لقد ذهبت وراء ظهره.

552
00:44:36,323 --> 00:44:38,563
حسنًا، أنا سعيد لأنك هنا
لمساعدته.

553
00:44:38,563 --> 00:44:40,043
لن أكون في أي مكان آخر.

554
00:44:47,523 --> 00:44:48,563
شكرًا لك.

555
00:45:25,483 --> 00:45:26,523
لن تكون طويلة.

556
00:45:29,683 --> 00:45:31,283
كان مروعا جدا!

557
00:45:31,283 --> 00:45:32,963
أوه، كانت خائفة جدا!

558
00:45:32,963 --> 00:45:35,203
أوه، روزي الصغيرة المسكينة!

559
00:45:35,203 --> 00:45:37,403
انها تنهد

560
00:45:48,043 --> 00:45:49,363
افتح عينيك.

561
00:45:52,883 --> 00:45:54,043
ها هو.

562
00:46:07,963 --> 00:46:09,243
إنه جميل يا مارتن.

563
00:46:16,483 --> 00:46:18,563
لقد سحرت موظفي المطبخ.

564
00:46:18,563 --> 00:46:21,683
نعم، بالطبع فعلت. أنت
لن يكون لديك الوقت لتناول الطعام.

565
00:46:21,683 --> 00:46:25,363
ستكون مشغولاً للغاية بالحديث
وتحتاج إلى شيء ما.

566
00:46:25,363 --> 00:46:26,643
شكرًا لك.

567
00:46:26,643 --> 00:46:29,603
الآن أسرع وإلا ستظل كذلك
مضغ عندما يصل الناس.

568
00:46:42,283 --> 00:46:43,763
تبدو رائعة.

569
00:46:53,923 --> 00:46:56,963
مسرحيات الموسيقى الكلاسيكية

570
00:46:56,963 --> 00:46:59,203
صخب بصوت عال

571
00:47:17,323 --> 00:47:20,403
تشويه الموسيقى الكلاسيكية

572
00:47:24,043 --> 00:47:25,923
سيد فارقوهار، هل أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

573
00:47:30,603 --> 00:47:32,683
آسف، لا بد أنه النبيذ.

574
00:47:43,083 --> 00:47:45,803
تتداخل الأصوات المعنية

575
00:47:49,723 --> 00:47:52,003
بيتر؟ بيتر، هل أنت بخير؟

576
00:47:55,283 --> 00:47:56,683
بيتر؟

577
00:47:56,683 --> 00:47:57,963
يصرخ

578
00:47:57,963 --> 00:48:00,963
كل شيء على ما يرام، كل الحق.
هذا أنا. هذا أنا.

579
00:48:00,963 --> 00:48:03,563
ماذا يحدث هنا؟ بيتر؟ بيتر؟

580
00:48:05,363 --> 00:48:06,803
بيتر يصرخ

581
00:48:06,803 --> 00:48:07,963
تحدث معي! إنه إيان.

582
00:48:12,323 --> 00:48:13,883
نعم. كل شيء على ما يرام.

583
00:48:21,723 --> 00:48:22,763
بن؟

584
00:48:40,763 --> 00:48:44,603
و-و-ماذا حدث؟

585
00:48:44,603 --> 00:48:45,803
لقد حدث.

586
00:48:47,683 --> 00:48:48,883
لقد هاجمتني.

587
00:48:48,883 --> 00:48:50,803
لم أفعل، أعلم أنني لن أفعل ذلك أبداً...

588
00:48:50,803 --> 00:48:53,363
لقد تبولتِ وجلستِ على الأرض

589
00:48:53,363 --> 00:48:55,603
وبعد ذلك استمنى
على ملابسي

590
00:48:55,603 --> 00:48:58,483
وعندما حاولت إيقافك،
ذهبت بالنسبة لي.

591
00:48:58,483 --> 00:49:00,243
هل فعلت؟

592
00:49:00,243 --> 00:49:01,843
لا، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

593
00:49:01,843 --> 00:49:04,363
مارتين وأنا لدينا
مسح كل شيء.

594
00:49:04,363 --> 00:49:06,243
لقد كانت المهمة تماما. أنا آسف جدا.

595
00:49:07,963 --> 00:49:09,323
آسف جدا، أنا...

596
00:49:10,563 --> 00:49:12,403
لا أعرف ماذا يحدث لي.

597
00:49:15,283 --> 00:49:18,483
حسنا، سأضطر إلى أن أقول
مارتن: أنا آسف جدًا..

598
00:49:18,483 --> 00:49:19,843
مارتن ليس هنا.

599
00:49:19,843 --> 00:49:23,283
ماذا؟ أين، أين هو؟
أنا-أنا-أنا لا أفهم.

600
00:49:23,283 --> 00:49:25,283
حصل على غرفة في منزل ليز.

601
00:49:25,283 --> 00:49:28,123
غادر مارتن الليلة الماضية بعد ذلك
لقد عدنا من إطلاق الكتاب.

602
00:49:28,123 --> 00:49:30,203
لقد ساعدني في التنظيف وذهب

603
00:49:30,203 --> 00:49:32,003
وبصراحة أنا لا ألومه.

604
00:49:34,363 --> 00:49:36,683
مع ليز؟ إيه...

605
00:49:36,683 --> 00:49:38,923
بيتر، أنت نظمت ذلك.

606
00:49:40,843 --> 00:49:42,683
أوه.

607
00:49:42,683 --> 00:49:45,483
انا هكذا...

608
00:49:45,483 --> 00:49:47,003
أنا آسف جدا.

609
00:49:48,123 --> 00:49:50,443
أنا آسف جدا لأنني آذيتك. أنا...

610
00:49:51,923 --> 00:49:55,363
أنا مرعوب من نفسي ذلك
سأفعل مثل هذه الأشياء المثيرة للاشمئزاز!

611
00:49:55,363 --> 00:49:57,243
هذا ليس خطأك. أنا آسف جدا.

612
00:49:59,563 --> 00:50:00,883
لا بد لي من الذهاب بعيدا.

613
00:50:00,883 --> 00:50:03,763
أوه، من فضلك لا تتركني.
أنا لا أتركك.

614
00:50:05,443 --> 00:50:07,003
انها للعمل.

615
00:50:07,003 --> 00:50:08,043
تمرين.

616
00:50:10,283 --> 00:50:12,203
ولكن لا بد لي من العثور على مكان ما
آمنة بالنسبة لك أن تكون

617
00:50:12,203 --> 00:50:14,283
لأنني لا أستطيع أن أتركك
هنا وحده. لا.

618
00:50:17,323 --> 00:50:20,083
سأجري بعض المكالمات.

619
00:50:20,083 --> 00:50:22,323
سأحضر لك بعض الشاي.

620
00:50:22,323 --> 00:50:24,563
وجهك الفقير.

621
00:50:26,403 --> 00:50:28,323
أنا آسف جدًا، أنا...

622
00:50:29,563 --> 00:50:31,003
كل شيء على ما يرام.

623
00:50:47,603 --> 00:50:49,123
أنا مهجور.

624
00:50:50,603 --> 00:50:52,683
لقد أدار المسيح وجهه عني.

625
00:50:57,923 --> 00:50:59,123
أنا ضائع.

626
00:51:01,483 --> 00:51:02,523
مستعد؟

627
00:51:03,803 --> 00:51:04,843
نعم.

628
00:51:27,243 --> 00:51:28,363
يمين.

629
00:51:53,763 --> 00:51:55,203
سأكتب لك كل يوم...

630
00:51:57,643 --> 00:51:59,763
...صباحًا ومساءً، حسنًا؟

631
00:52:01,763 --> 00:52:04,603
اعتقدت أنه سيكون لدينا وقت أطول

632
00:52:04,603 --> 00:52:07,803
قبل أن أتقدم في السن وأمرض.

633
00:52:07,803 --> 00:52:09,163
اعتقدت أنه سيكون لدينا سنوات.

634
00:52:28,923 --> 00:52:31,563
أصوات التنبيه

635
00:52:31,563 --> 00:52:34,643
{\an8}صرخات المرأة

636
00:52:42,963 --> 00:52:44,723
صباح الخير يا بيتر.

637
00:52:44,723 --> 00:52:46,043
هل نمت جيدا؟

638
00:52:49,323 --> 00:52:51,483
{\an8}صرخات المرأة

639
00:52:51,483 --> 00:52:54,723
{\an8}أصوات التنبيه

640
00:52:57,323 --> 00:53:00,563
رجل يصرخ

641
00:53:05,443 --> 00:53:06,483
طرق على الباب

642
00:53:08,603 --> 00:53:10,443
صباح الخير يا بيتر.

643
00:53:10,443 --> 00:53:11,483
هل نمت جيدا؟

644
00:53:13,043 --> 00:53:15,603
فعلت، نعم، شكرا لك.

645
00:53:51,083 --> 00:53:52,843
هل اختفت الأعراض للتو؟

646
00:53:52,843 --> 00:53:55,443
ذهب تماما.
أستطيع أن أفكر، أستطيع المشي.

647
00:53:55,443 --> 00:53:58,603
سأغادر شجرة اللافندر
وليس القدمين أولاً.

648
00:53:59,683 --> 00:54:02,283
في الواقع، أنا أتقدم
خارج الآن.

649
00:54:02,283 --> 00:54:04,163
أنا أبث على الهواء مباشرة!

650
00:54:04,163 --> 00:54:05,523
هذا هو أفضل الأخبار.

651
00:54:05,523 --> 00:54:07,003
أفضل الأخبار.

652
00:54:07,003 --> 00:54:09,203
كنا خائفين جداً.

653
00:54:09,203 --> 00:54:11,763
سوف نأتي،
يأخذك لتناول طعام الغداء.

654
00:54:11,763 --> 00:54:14,403
مرحبًا بعودتك، بيتر.
سوف أراك قريبا.

655
00:54:17,563 --> 00:54:19,283
سوف يدفننا جميعاً

656
00:54:55,483 --> 00:54:58,963
يتم تشغيل التلفزيون في الخلفية

657
00:55:31,683 --> 00:55:32,723
أصوات الميكروويف

658
00:55:37,843 --> 00:55:41,283
يتم تشغيل التلفزيون في الخلفية

659
00:56:22,643 --> 00:56:23,683
بيتر؟

660
00:56:49,563 --> 00:56:50,603
بيتر؟

661
00:57:07,043 --> 00:57:10,123
لن أفعل ذلك
أقول لك ما يجب أن تفكر فيه.

662
00:57:12,043 --> 00:57:15,323
ولكن إذا كنت تعرف ما هو الصحيح،
يجب عليك التصرف وفقا لذلك.

663
00:57:18,163 --> 00:57:19,763
أنا ملتزم بالكتاب المقدس.

664
00:57:20,963 --> 00:57:24,683
ضميري هو
أسيرًا لكلمة الله.

665
00:57:26,643 --> 00:57:27,763
هنا أقف.

666
00:57:30,003 --> 00:57:31,043
آمين.

667
00:57:34,083 --> 00:57:36,123
يرن الهاتف

668
00:57:37,963 --> 00:57:39,803
مرحبا؟

669
00:57:39,803 --> 00:57:42,043
أوه، مرحبا، بن.